Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Giovanni Muscolino
ETV Trattoria le due racchette da Muscolino Giovanni
Millotstraße 10, 72622 Nürtingen
Telefon: 07022 33583
E-Mail: info.ledueracchette@protonmail.com
2. Hosting
Diese Website wird bei Netlify gehostet (Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die abgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem in Server-Logfiles, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website.
Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Data Processing Addendum). Netlify ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA ist damit durch den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission abgesichert (Art. 45 DSGVO). Soweit dieser nicht greift, gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: netlify.com/privacy.
3. Schriftarten & eingebundene Inhalte
Alle Schriftarten und Skripte werden lokal von dieser Website geladen – es findet keine Übertragung an Dritt-Server (z. B. Google Fonts) statt.
4. Kartendarstellung (Google Maps)
Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; für Nutzer außerhalb des EWR: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).
Die Karte wird nicht automatisch geladen. Sie erscheint erst, wenn ihr auf der Kontaktseite ausdrücklich auf „Karte laden“ klickt. Vorher wird keine Verbindung zu Google hergestellt und es werden keine Daten übertragen. Mit dem Klick willigt ihr in die Übertragung ein; Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
Beim Laden setzt Google Cookies und verarbeitet unter anderem eure IP-Adresse. Dabei können Daten in die USA übertragen werden; Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Eure Einwilligung merken wir uns lokal in eurem Browser, damit ihr nicht bei jedem Besuch erneut klicken müsst. Ihr könnt sie jederzeit über „Einwilligung widerrufen“ unterhalb der Karte zurücknehmen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Wenn ihr die Karte nicht laden möchtet, erreicht ihr uns trotzdem: die Adresse steht auf der Kontaktseite, und die Schaltfläche „Route planen“ öffnet die Navigation erst auf euren Klick hin. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
5. Anfrageformular für Feiern
Eure Angaben aus dem Anfrageformular für Feiern werden über Netlify Forms an uns übermittelt und ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ein Spamschutz-Feld (Honeypot) wird ohne Tracking eingesetzt. Wir löschen die Anfragedaten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind – spätestens sechs Monate nach Abschluss der Anfrage. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtlich) bleiben unberührt.
6. WhatsApp-Kontakt
Tischreservierungen nehmen wir telefonisch oder per WhatsApp entgegen; über diese Website werden dabei keine Reservierungsdaten verarbeitet. Der WhatsApp-Link öffnet lediglich euren eigenen WhatsApp-Chat mit uns. Wenn ihr uns darüber schreibt, gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (Meta). Die Nutzung ist freiwillig; alternativ erreicht ihr uns telefonisch.
7. Bildmaterial
Alle Fotos auf dieser Website sind echte Aufnahmen aus der Trattoria und vom Gelände. Sie wurden lediglich in Belichtung, Farbe und Schärfe bearbeitet; es wurden keine Bildinhalte künstlich erzeugt oder verändert. Vereinzelt im Hintergrund sichtbare Personen sind unkenntlich gemacht.
8. Eure Rechte
Ihr habt das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) und könnt euch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren – in Baden-Württemberg beim LfDI.